Recent Posts

Entries Tagged ‘language translation


Text Expansion and Contraction

May 7th, 2010 | No Comments »

You may have noticed that it can take more words to say something in one language than in another. For example, it takes three words in French (s’il vous plaît) to accomplish what you can with one word of English (please). And in general, French and other romance languages are wordier than English. A document with 1,000 English words translated into French will convert into approximately 1,150 target words, a 15% increase in the document’s word count.



Reviewing a Translation

January 20th, 2010 | No Comments »

When choosing a translation service, it is important to find out which translation company can provide you with the quality legal translation or technical translation you require in order to ensure top quality.