Slideshow Image 1
Slideshow Image 2
Slideshow Image 3
Slideshow Image 4
Slideshow Image 4
Using the brilliance of people and technology to provide precise and reliable translations.

Serving Corporations Globally

Morningside Translations is a group of dedicated individuals who have created a team of highly qualified and certified translation specialists, interpreters, and global language consultants. We serve all major industries and specialize in translation services for the Legal, Life Sciences, Financial, Manufacturing, Energy, Electronics, Employment and Government industries, and corporations that require their communications to be understood outside of the 9-5 box.

Our translation services are available any time, any day, anywhere. At Morningside Translations, we deliver the excellence, immediacy, and efficiency required to win cases, bring justice, save lives, improve the quality of living, and increase profitability.

Quality of Service

When an urgent call from Beijing, Munich, Chicago, or Tel Aviv comes in at midnight, we are ready and willing to provide the best quality of our localization & translation service that our clients have come to depend on.

We always strive to provide certified translation as well as professional, high-quality translation services that exceeds the value you get from any other localization or translation company.

Our passion for excellence and a strong work ethic, coupled with the most highly qualified professional translation teams in the world, create the winning dynamic that places our clients in the highest levels of achievement.

Reliable Service

Translation extends beyond the commitment of a 9-5 job, into a world where information is accurately conveyed and data is sent from one source to another. Productivity is affected by the ability of individuals within corporate and organizational systems to communicate effectively. This requires a strong work ethic, gifted communicators, and a reliable team implementation that is organized to precisely deliver the message.

Document translation, legal translation, patent translation, any sort of technical translation, on-site and over-phone interpretation services, and multilingual transcription services for recordings in complex industries, nationally and globally, are executed by teams of the highest qualified professional translators across the world.

Accurate Translation Services 24/7

Morningside offers document translations, patent prosecution services, interpreters for live interviews and depositions, court reporting, and multimedia services, in over 100 languages, 24/7 by the top experts in the field. Morningside Translations communicates with absolute precision in each native language, honoring the local customs of both parties. Providing excellence is what drives our team of rigorously qualified professionals and our business technology. At Morningside, if the client wants it, we know it can be done.

In January, we reported on a big breakthrough in negotiations on adopting a European-wide patent that would have big ramifications for many of our clients and for the translation industry as a whole. Under the current patent system, after the EPO grants a patent, the holder is still required to translate the patent into the official languages of most EU member states where they want the patent validated. Several countries (including France and Germany) have waved this requirement and others (including Denmark and Sweden) only require a translation of the patent’s claims. Still, the European Commission estimates that validating a European patent in 13 EU countries costs about $26,000, of which $18,000 is spent on patent translations. Compare that to the far lower cost of $2,400 to file a patent in the United States.

Morningside relies on expert, professional translators to prepare our clients’ technical and legal translations. We also require that the translator be a native speaker of the target language (the language the document is being translated into). Why?

A native speaker has a grasp of linguistic nuances, idioms, terminology, and culture that are vital in preparing an accurate and localized translation. Their larger vocabulary and familiarity with even obscure phrases means they will be far more adept at picking the ideal word or phrase in a given context.

Translating a document into multiple languages can be an expensive proposition. A user manual, product data sheet, or a patent application that needs to be translated for multiple countries and jurisdictions can easily cost tens of thousands of dollars.