Slideshow Image 1
Slideshow Image 2
Slideshow Image 3
Slideshow Image 4
Slideshow Image 4
Using the brilliance of people and technology to provide precise and reliable translations.

Professional Translation Services: USA and Global Reach

Morningside Translations is a leading global translation company of highly qualified professional translators and legal professionals. Headquartered in New York City, we provide a full suite of language services in 100+ languages and specialize in legal translation, patent translation, life sciences translation, and website localization for Am Law 200 firms and Fortune 500 companies around the world.

Our expertise in country-specific regulations, global compliance, and dozens of technical fields and practice areas sets us apart from other translation companies. We provide rush translations (including same-day service) and can meet almost any deadline, no matter how tight.

Our Services

ISO 9001:2008 Certified Translation Services

Morningside is committed to the highest standards of translation quality. To that end, our quality management system is officially ISO 9001:2008 certified.


New York, NY – June 25, 2015 — Morningside Translations (, a leading provider of professional translation services to the Fortune 500 and top law firms worldwide, recently announced the opening of a new office in Greater London and the acquisition of UK-based AC Translations ( This is Morningside’s second European office, after opening its

A few years back, a New York Times article featured the difficulty translators encounter translating a joke from one language to the next. Although not impossible, it’s a very specialized skill as so many different elements are involved within a joke. A good majority of jokes are dependent on context or wordplay, and it can

The production and use of chemicals has become a fundamental component of many industries. According to the Occupational Safety & Health Administration (OSHA): the global chemical business is more than a $1.7 trillion per year enterprise. In the U.S., chemicals are a $450 billion business and exports are greater than $80 billion per year. Though