International & cross-border litigation is daunting for even the most experienced legal professionals, but when foreign-language documents or ESI (electronically stored information) are involved, the challenges are even greater. To simplify the multilingual discovery process, Morningside delivers end-to-end legal translation support in 200 languages. We provide top law firms and corporate legal departments with high-quality, turnkey language solutions that lower costs, speed up review times, and work seamlessly with your current workflow. From document review to MT to certified human translation, Morningside’s got you covered.
Morningside provides end-to-end legal translation support for the litigation & discovery process — from staffing on-site multilingual document reviewers to delivering accurate, certified translations of relevant documents for production and trial. We also offer machine translation to identify key documents that require more precise, word-for-word translation, thus reducing the data set that requires translation to minimize costs and speed up review times.
Our clients have found it far more cost-efficient and effective to work with Morningside’s litigation support team to manage the entire document management, translation, and review process. Our efficient case management system combined with our always available staff allows us to provide expedited litigation support and litigation translation services reliably and on time.
Morningside’s global team of legal translators and legal professionals have extensive subject matter expertise and a deep understanding of country-specific legal terminology. Our highly-trained staff utilizes industry-leading technology to accurately process and translate foreign language data across a broad range of technical fields and practice areas, all backed by our ISO 9001-certified quality management system.
Machine Translation (MT) allows the case team to get the “gist” of documents and select those that require more accurate human translation.
We know that time is of the essence during litigation. We can expedite most requests, and our ability to accommodate even the tightest deadlines while maintaining high quality standards sets us apart from other language service providers. With a 98% on-time delivery rate, Morningside has a proven track record of delivering accurate litigation translations that successfully meet our clients’ deadlines.
Morningside understands the importance of security and confidentiality during litigation and deems all disclosed data, ideas, and all sources of oral and written information to be strictly confidential. For an added layer of security, Morningside has invested significant human and financial resources to engineer a comprehensive Information Security Management System (ISMS) which is certified to ISO 27001:2013, the highest industry standard.
Contact our team to discuss how we can help.