Contact our team

Translation Services

Morningside leads the industry in providing accurate, high-quality language translation services in over 150 languages. Headquartered in New York with a certified global team of 8,000+ linguists and subject matter experts (SMEs), Morningside helps corporations, law firms, and government agencies communicate and succeed in the global marketplace. Our expertise in country-specific regulations, global compliance and dozens of technical fields and practice areas sets us apart from other translation companies. Find out why the Fortune 500, AmLaw 200 and leading global brands rely on Morningside for their translation services needs.

Certified Quality Assurance

Morningside’s QA process for translation services is ISO 9001:2015 & ISO 13485:2003 certified. Our translators are native to the target language and must have at least 5 years of proven translation experience. Our translators undergo a rigorous vetting process to ensure that their academic qualifications, subject matter expertise and translation experience meet our strict standards.

CAT Tools

Morningside employs industry-leading CAT tools to improve efficiency and lower costs for our clients. We utilize translation memory (TM), which leverages previous translations to improve accuracy and consistency on new translation projects. TM tools we use include Trados Studio, MemoQ Professional and MemSource Cloud. Morningside also offers cloud-based, online CAT tools that allow multiple linguists to leverage TM in real-time as the documents are being translated. In addition, we employ terminology management and glossary tools to build and manage client-specific glossaries—including abbreviations and branded terms for products/services.

Machine Translation

Machine translation is another important tool for lowering costs and accelerating turnaround times for certain translation services projects. MT is often the best option for high volume projects, or for low-budget translations that will be used for reference only. Morningside also offers machine translations with human post-editing in situations where higher quality is needed, but time and budget are limited. Finally, Morningside can create proprietary, client-specific machine translation engines for high-volume litigation or localization projects.

Client Portal

Morningside’s secure, web-based portal enables clients to initiate a new request for translation services at any time, from anywhere in the world. Our client portal lets you:

  • Quickly initiate new projects or quote requests
  • Track the status of ongoing projects
  • Download completed projects
  • Communicate with project managers
  • Search for past translation services projects by PO #, our reference #, language, and more.

All with the click of a button. Please visit our dedicated client portal page to learn more.

Clients We Serve

As one of the world’s leading language translation service providers, Morningside provides translation services to top corporations and law firms in the United States and around the world. We provide multinational corporations, law firms, universities and international organizations with accurate, professional language translation services delivered on-time and on-budget.

Responsive Project Management

Our Project Management system is customized to support our client’s current processes and incorporate our language translation services seamlessly into their workflow. Our customized solutions improve efficiency and make obtaining our translation services easy and convenient.

Once we have assigned the dedicated project manager who is best qualified for your project and the language translation service you require, that manager serves as your point-of-contact for all project issues and concerns, and also oversees the project to ensure the accuracy of the translation within your timeline and budget. We offer around-the-clock customer support to accommodate all timelines for language translation services, regardless of how tight they may be.